Helt Hen i Haven

De rigtige juleroser, Helleborus niger, i de store krukker på fortrappen har virket lidt trykkede i de seneste uger med frost og sne. De mest udsprungne blomster er gået til, men heldigvis er der masser af knopper på vej, der hurtigt løfter sig igen, nu hvor sneen er smeltet af. Der skulle ikke mere end en let soignering til, så så krukkerne fine ud igen. Med lidt held varer juleroserne lige til påske.I haven er påskeklokkerne, Helleborus x orientalis, godt på vej. Både blade og knopper har været sprøde som glas i frostvejret, men nu ser de ud til at være klar til at vokse videre og springe ud inden længe, hvis det milde vejr holder. Fascinerende planter.Egentlig er det mystisk, hvorfor julerose hedder Helleborus niger på latin. Niger betyder jo sort, og blomsten er da ikke spor sort... Men nu har jeg tjekket efter: Niger hentyder til en sort rodstok og altså ikke til blomsten. Jeg kan nu bedre li' det danske navn.